시애틀 | [시애틀]방송사 취재 동행 통역 지원

안녕하세요.
MBC 기후환경팀 김민욱 기자입니다.

10월 말에서 11월 초 사이에 미국 시애틀 인근 올림픽 내셔널 파크 Elwha 강과 오레건 주 및 캘리포니아주에 걸쳐있는 Klamath 강에서 댐 철거와 강 복원에 대한 촬영을 진행하려하고 있습니다. 일정을 보다 구체적으로 말씀드리지 못해 죄송합니다. 아직 Klamath River 촬영과 관련한 일정을 조율 중인게 있어서요.

약간 다른 형태의 취재이긴 하지만 최근 방글라데시에서 진행해 보도한 뉴스 영상 참고차 링크 올려봅니다.
https://youtu.be/x4Kr9yzrcCA?si=8MhaKY1ZyHBGtnZA

영어 가능하지만 아주 유창하진 않아서 저희 일정 중 이틀 정도 시애틀 인근 지역(Port Angeles, Olympic National Park, Elwha River)의 촬영(아마도 1박2일 일정이 될 것 같습니다)을 동행해 주실 분을 구합니다.

되도록 운전은 저희가(아마 2명) 공항에서 렌트해서 할 계획입니다.(미국 방문 및 현지 운전 경험 있습니다.)

추가로 지금 한국에서 이곳저곳 메일을 보내 촬영 협조 요청을 하고 있는데, 도저히 연락이 안 되는 the Lower Elwha Klallam Tribe 섭외(관련한 컨택 포인트는 리스트 드리겠습니다) 도움도 부탁드리고 싶습니다. 메일은 주고받아도 전화통화는 도저히 엄두가 나지 않더라고요. 시차도 안 맞고.

카톡 ID : wook2rad
이메일 : wook@mbc.co.kr

시차 상관없이 편히 연락주시기 바랍니다.

급여는 논의 후 정하도록 하겠습니다. 장기간이 아닌 만큼 고려하여 책정될 수 있도록 하겠습니다.